Alleged infringement workflow portal